News Archiv
Visualisieren Sie den BZ
Wenn Sie auf einen Blick sehen wollen wie es derzeit um Ihren Blutzucker bestellt ist dann laden Sie sich doch dieses kostenlose AddIn runter, um die Statistik
aufzuwerten. Sie sehen dann auf einen Blick sowohl wie sich Ihr mittlerer BZ und die Standardabweichung zueinander verhält, als auch eine Standardwoche (alle Messwerte des gewählten Zeitraums auf eine Woche projeziert).
Hier klicken für ein Beispielbild
<br style="Line-Height:5px;">AddIn herunterladen
Details
27.08.2010: Neue Druckvorlage für UDTs
Mit der neuesten Version von SiDiary können Sie jetzt auch Ihre UDT (=User defined Datatype = Benutzerdefinierte Datentypen) ausdrucken.
In diesem Bild sehen Sie ein Detailtagebuch, bei dem die UDTs Kalorienzufuhr, Spritzstelle und Schmerztagebuch genutzt wurden:
- machen Sie ein Update
- laden Sie sich dann die neue Vorlage runter und entpacken Sie sie in den Ordner ..\SINOVO\SiDiary6\Templates\Print\
...oder deinstallieren Sie Ihre aktuelle Version von SiDiary 6 und installieren Sie es neu mit dem aktuellen Setup. Daten und Einstellungen gehen Ihnen dabei nicht verloren.
Im Auslieferungszustand sind in dieser Vorlage 14 Spalten pro Tag (erweiterbar bis auf 35) enthalten, sowie 5 UDTs wie Sie im Programm angezeigt werden (ebenfalls erweiterbar auf 35) Details18.08.2010: Neue Messgeräte bei SiDiary
Mit dem neuesten Update von SiDiary sind jetzt auch sechs neue Messgeräte hinzugekommen.
Die Blutzuckermessgeräte
- IME-DC iDia,
- Wellion Calla Light,
- Wellion Calla Premium,
- Wellion Calla Dialog
- Aponorm Professional,
- Microlife BP A100 Plus
28.04.2010: Symbian und Palm
Auch Benutzer neuerer Palms oder Symbian Handys können jetzt problemlos Daten von ihrem Gerät auf SiDiary (PC und Online) übertragen.
Unser Dank dafür geht an die beiden Entwickler Lars Hendrichs (Palm) und Daniel Hertrich (Symbian).
Weitere Informationen und Screenshots dieser Versionen finden Sie hier:
26.03.2010: SiDiary WebApp
SiDiary gibt es jetzt auch als speziell designte WebApp, die optimal für den Gebrauch auf iPhone und Android Handys angepasst wurde.
Sie brauchen weder ein spezielles Tool noch etwas anderes installieren. Geben Sie einfach https://diabetes.sinovo.net in den Browser ihres mobilen Gerätes ein uns staunen Sie...
16.03.2010: Wartungsarbeiten am Donnerstag
Die SINOVO Webseite wird wegen umfangreicher Server-Wartungsarbeiten am Donnerstag, dem 18.03. vorübergehend nicht erreichbar sein. Ein genauer Zeitpunkt ab dem die Seite wieder verfügbar ist kann leider nicht genannt werden. Wir gehen aber davon aus, dass Sie im Laufe des Nachmittags wieder alle Inhalte wie gewohnt abrufen können Details
25.02.2010: Neue Agamatrix Treiber
Mit unserer neuesten Version von SiDiary können Sie jetzt auch die Daten aus den Agamatrix Messgeräten Jazz, Jazz Wireless und Presto auslesen. Details
23.02.2010: SiDiary und Accu-Chek 360°
Mit der aktuellen Version von SiDiary ist es möglich, die Daten aus einem CSV-Export aus der Software Accu-Chek 360° zu übernehmen. Falls Ihnen dieses Export-Format dort nicht angeboten wird haben Sie es bei der Installation von 360° vermutlich nicht mit ausgewählt.
Wie wir von Accu-Chek erfahren haben können Sie dann wie folgt vorgehen:
- Daten im Standardformat exportieren
- 360° deinstallieren
- 360° neu installieren; im letzten Schritt auch CSV-Exporte auswählen
- Vorher exportierte Daten wieder importieren
Danach sollten Sie in der Lage sein auch CSV als Exportformat auszuwählen, um ihre 360°-Daten auch in SiDiary importieren zu können.
Details17.02.2010: Samstag Wartungsarbeiten
Aufgrund geplanter Wartungsarbeiten am Samstag vormittag (20.02.2010) kann es zu kurzzeitigen Ausfällen aller SINOVO Server kommen. Wir bitten dies zu entschuldigen und werden uns bemühen, die Einschränkung so kurz wie möglich zu halten. Details
05.02.2010: Dexcom Seven Plus
Mit dem aktuellen Update ist es nun auch möglich, Daten aus dem CGMS 'Dexcom Seven Plus' in SiDiary einzufügen.
Alles was Sie dazu tun müssen ist die Daten mit der Dexcom-Software aus dem Gerät auszulesen und dann zu exportieren. Diese Exportdatei kann danach in SiDiary eingelesen werden. Details
22.01.2010: Fingerfreundliches SiDiary
Noch vor der iPhone-App haben wir jetzt die fingerfreundliche Version für Pocket-PC herausgebracht.
Und das Beste: man muß nichtmal einen kapazitiven Touchscreen haben um sie nutzen zu können. Auf älteren Geräten
muß man dann nur ein bißchen fester aufdrücken.
Details
18.12.2009: SiDiary und CareLink Pro
Mit dem in SiDiary 6 enthaltenem Treiber ist es jetzt auch möglich Daten aus der Software "CareLink Professional" zu übernehmen. Somit ist für den Datenimport aus den Medtronic Paradigm Pumpen nicht mehr unbedingt nur die Lösung über die Webapplikation 'CareLink Personal' notwendig... Details
10.12.2009: 'Make your Stick'
Sie können SiDiary jetzt auch ganz einfach auf Ihren eigenen USB-Stick installieren. Alles was Sie dazu brauchen ist ein Stick, unsere neueste Version
(6.0.1208 oder höher), eine offene Internetverbindung und eine Lizenz für die Kaufversion oder unseren V6-USB-Stick.
(In der Abo-Lizenz ist diese Funktion leider aus technischen Gründen nicht verfügbar)
Die ganze Aktion erfordert nur ein paar Mausklicks und Ihre bisher gesammelten Daten werden dabei automatisch mit auf Ihren Stick übertragen.
Wie einfach es geht können Sie in unserer FAQ nachlesen.
Natürlich können Sie SiDiary auf die freie Partition Ihres Bayer Contour USB-Sticks installieren und mit unserem AddIn die Daten übernehmen, die Ihnen in
'WinGlucoFacts' angezeigt werden... Details
01.12.2009: SiDiary und Contour USB
Mit unserem neuesten AddIn für das Blutzuckermessgerät Bayer Contour USB ist es jetzt auch möglich die Daten, wie sie in der Software WinGlucofacts angezeigt werden, in SiDiary 6 zu übernehmen.
Sie brauchen sich nur das AddIn hier runterzuladen, in den AddIn-Ordner von SiDiary 6 zu entpacken und einmalig im selben Ordner die Datei 'AddInSetup.exe' doppelzuklicken.
Nach einem Neustart von SiDiary können Sie das AddIn dann über das Menü 'Optionen ->AddIns' aktivieren und so die Daten, die Sie vorher schon in WinGlucofacts gesehen haben nach SiDiary importieren.
Zusammen mit der neuen Funktion 'Make your Stick' (im Menü 'Werkzeuge') können Sie sich sogar SiDiary selbst auf den Contour-USB-Stick installieren (vorausgesetzt Sie nutzen schon unsere Stick-Version oder die Kaufversion. In der Aboversion ist 'Make your Stick' leider nicht verfügbar).
Details
28.11.2009: Neues AddIn-SDK 1.5
Das neue Update enthält jetzt die Version 1.5 unseres AddIn-SDK, mit dem Programmierer jetzt noch flexiblere Möglichkeiten haben SiDiary 6 um neue Funktionen zu erweitern. Details
25.11.2009: US Nahrungsmittel-DB erweitert
In der aktuellen Version von SiDiary finden sich jetzt in der amerikanischen Nahrunsgmitteldatenbank mehr als 13.000 Einträge! Details
23.11.2009: Neues Sprachpaket verfügbar
Mit dem neuesten Update ist SiDiary auch in der Sprache Finnisch verfügbar. Unser Dank dafür geht an Kari Hänninen aus Vantaa, Finnland. Er hat es für seinen Sohn übersetzt, der ein Typ 1 Diabetiker ist. Details
12.11.2009: SiDiary-Bundle WDD 2009
Das Motto des Welt-Diabetestages 2009 lautet 'Diabetes Prävention und Aufklärung/Schulung', und hier kann SiDiary 6 einen wertvollen Beitrag leisten!
Unter Prävention/Vorbeugung versteht man bei Diabetes hauptsächlich eine Anpassung des Lebensstils hinsichtlich Ernährung und Bewegung.
'Bewegung' muß aber nicht immer gleichbedeutend mit einem Einstieg in einen Sportverein sein (auch wenn das keine so schlechte Idee ist). Viele Menschen ahnen gar nicht, wie sehr sie ihren Gesundheitszustand unterstützen können, mit nur täglich 15 Minuten mehr Spazierengehen als üblich.
Mehr darüber können sie hier lesen. Details
28.10.2009: SiDiary 6 und iPhone
Die Entwicklung von SiDiary für das iPhone schreitet voran. Als Zwischenschritt haben wir bereits eine Möglichkeit erstellt, die Daten
der iPhone App 'Diamedic' in die PC-Version von SiDiary 6 zu importieren. D.h. Sie können die Daten von Diamedic in eine CSV-Datei exportieren
und diese Datei dann nutzen, um Ihre Ergebnisse in SiDiary zu importieren, auszuwerten, zu drucken oder nach SiDiary Online zu übertragen.
Darüber hinaus ist es natürlich weiterhin möglich, SiDiary Online mit dem Browser Ihres iPhone zu nutzen. Details
26.10.2009: SiDiary Online und OpenID
Bei SiDiary Online kann man sich jetzt auch mit einer OpenID einloggen.
OpenID ist ein standardisiertes "Single Sign-on"-System für Webseiten bzw. webbasierte Dienste wie SiDiary Online. Sie können sich nur mit Hilfe der sogenannten OpenID (einer URL) ohne Benutzername und Passwort bei SiDiary und allen anderen Webseiten anmelden, die OpenID unterstützen! Die eigentliche Anmeldung erfolgt bei den OpenID-Anbietern (siehe unten), wie zum Beispiel MyOpenID.com. Ihr Vorteil: Sie müssen sich nicht mehr mehrere Kennwörter merken, sondern können sich zentral über den OpenID-Dienst bei unterschiedlichsten Applikationen anmelden. Der Login kann zusätzlich bei manchen Anbietern Zertifikats-basiert erfolgen und dadurch die Sicherheit erhöhen.
Für die Anmeldung mit OpenID wird eine OpenID-Identität benötigt, einen solchen Service bieten zahlreiche große Portal-Betreiber an (z.B. Google, Yahoo, Facebook). Bei der Anmeldung mit OpenID auf der SiDiary Online Webseite werden Sie auf die Anmeldeseite Ihres OpenID-Providers weitergeleitet und Sie melden sich dort zentral an (ggf. auch dauerhaft per Cookie). Nach der Bestätigung der Anmeldung erfolgt die Weiterleitung automatisch zurück auf SiDiary Online, wo Sie nun ebenfalls angemeldet sind.
Ein OpenID-Konto können Sie sich beispielsweise bei MyOpenID.com einrichten aber möglicherweise haben Sie bereits schon ein OpenID-Konto ohne es zu wissen: (englische) Übersichtseite von openid.net. Details
03.10.2009: OneTouch Select & AddIn-SDK V1.4
Das Lifescan OneTouch Select ist nun ebenfalls angebunden, das Treiber-Update ist kostenlos im aktuellen Download-Paket verfügbar. Ebenfalls in diesem Paket ist das AddIn-SDK in der Version 1.4 enthalten (mit der Möglichkeit zum Schreiben von Daten, Zugriff auf UDTs, Ereignisse, SysTray-Messages, ProgressBar usw.) Details
24.09.2009: USB-Stick Autostart
Ab sofort ist es wieder möglich, das Programm auf dem Stick beim Einstecken in den USB-Port automatisch starten zu lassen. Näheres finden Sie in unserer FAQ-Liste: klicken Sie links in der Navigation auf Kundenservice ->FAQ Details
21.09.2009 Neue Statistikoption verfügbar
Ab sofort hat man in der Statistik auch die Möglichkeit, sich den Standardtag verkettet anzeigen zu lassen. Die einzelnen Datenpunkte eines Tages werden dabei mit Linien verbunden (die wir zu besseren Unterscheidung farblich gestaltet haben. Man soll so Regelmässigkeiten noch besser erkennen und seine Bemühungen daraufhin optimieren können. Details
30.06.2009 Version 6 ist fertig!
Seit heute ist die Umstellung unserer Seite auf die Version 6 komplett. Nach fast zwei Jahren Entwicklungsarbeit sind wir stolz ihnen mit
SiDiary 6 einen neuen Meilenstein im Bereich 'Diabetesmanagment-Software' präsentieren zu können.
Mit SiDiary 6 steht dem Anwender eine komplett überarbeitete noch nutzerfreundlichere Programmübersicht zur Verfügung.
Optimiert wurden weitere Funktionen wie z.B. der Datenimport von Blutzucker-Messgeräten, Insulinpumpen oder Blutdruck-Messgeräten.
Die manuell erfassten oder von allen gängigen Blutzucker-Messgeräten eingelesenen Daten können zwischen allen eingesetzten mobilen Geräten
abgeglichen werden und stehen für Auswertungen und Statistiken zur Verfügung.
Mit der neuen Programmversion können noch mehr Parameter als mit SiDiary 5 verarbeitet werden.
Neu ist auch die Übernahme weiterer Parameter, z.B. aus Schrittzählern oder aus anderen externen Softwarelösungen. Zusätzliche relevante Daten,
die der Nutzer nach seinen eigenen Bedürfnissen selbst festlegen kann, wie z.B. Trinkmengen und andere, können ebenfalls protokolliert und ausgewertet werden.
Reports sind noch bequemer als in der Version 5 auszudrucken.
Mit SiDiary 6 wird in der Zusammenarbeit mit Ärzten und Diabetesberatern ein weiterer wesentlicher Schritt in Richtung Telemonitoring und Telemedizin erreicht.
So kann der Diabetes-Patient dem Arzt aus dem Programm heraus seine Daten per Email schicken; darüber hinaus ist über SiDiary Online eine direkte Datenfreigabe
für den Arzt möglich.
Arztpraxen und Kliniken steht mit SiDiary 6 eine netzwerkfähige Version zur Verfügung.
Das Komplettsystem SiDiary 6 besteht aus den Versionen für Windows PC, Pocket PC, Smartphone mit Windows Mobile, Java-Handy und der Internet Plattform.
Datenübertragungen sind immer auch vom mobilen Gerät auf den Online Server möglich. Details
29.06.2009 Umstellung
Achtung!
Wir stellen derzeit unsere Seiten auf die Version 6 um. Daher wird der Shop für eine gewisse Zeit nicht ereichbar sein. Wir bitten dies zu entschuldigen. Schauen Sie bitte morgen nochmal rein. Details
24.06.2009 Wartungsarbeiten
Achtung! Aufgrund von Wartungsarbeiten kann es morgen, Donnerstag dem 25.06.09 zu Serverausfällen bei SiDiary-Online kommen. Wir bitten dies zu entschuldigen. Details
13.5.2009 Aktualisierung "SiDiary-Online"
Aufgrund von Aktualisierungsarbeiten am SiDiary Online Server kann es im Zeitraum 15.05.-31.05. zu systembedingten Einschränkungen bei der Benutzung von SiDiary Online bzw. der Synchronsierung mit Ihrer lokalen SiDiary Version kommen. Wir bemühen uns, die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten und danken für Ihr Verständnis! Details
14.11.2008 Weltdiabetestag 2008: 20% sparen
Anlässlich des Weltdiabetestages 2008 bieten wir Ihnen das bluetooth-fähige smartLABGlobal-Blutzuckermessgerät mit einem SiDiary Suite (HMM) zu einem zeitlich begrenzten Aktionspreis von 54,- EUR an (inkl. Mwst zzgl. Versand). Zusätzlich startet SINOVO ebenfalls zum Weltdiabetestag eine Service-Offensive mit Schulungsangeboten und Installations-Service. Details
17.10.2008 Update: Symbian, One Touch Vita, Animas Pumpen.
Im aktuellen Download-Paket sind diverse kleine Updates enthalten u.a. aktualisierte Treiber aber auch Updates für die mobilen Versionen. Vor allem die Java Version wurde erheblich optimiert, so dass Sie jetzt auch auf zahlreichen Symbian-Geräten (S60,...) sehr gut läuft. Ein kostenloses Treiber-Update beinhaltet jetzt zusätzlich die Anbindung an das Lifescan One Touch Vita Messgerät. Mit dem neuen ezManager-Treiber können Sie jetzt auch Ihre Animas Insulinpumpe auslesen. Hier geht's zum Download. Details
29.08.2008 SiDiary 6 - The next Generation
Ab sofort können Sie am Beta-Programm der Version 6 teilnehmen und bereits vorab die brandneue Version testen. Das Programm wurde grundlegend überarbeitet. Sehen Sie selbst...
04.06.2008 Release-Version für One Touch Ultra Easy
Der Treiber ist ab sofort als finale, freigegebene Version im Update-Paket im Download-Bereich und im Online-Shop verfügbar. Details
26.05.2008 Neues Update im Download-Bereich
Im aktuellen Download-Paket sind Treiber für die neuen Bluetooth-Geräte von HMM enthalten (smartLABGlobal und smartLABGenie). Auch alle mobilen Versionen (PPC, Smartphone, Java mobile) können mit diesen Geräten kommunizieren und vollautomatisch per bluetooth die Werte übernehmen. Sehen Sie weitere Details und Screenshot in der HMM-Beschreibung. Zusätzlich enthält das Update-Paket auch eine Beta-Version des Lifescan Treibers für das OneTouch UltraEasy Gerät. Details
23.04.2008 SINOVO auf der DDG-Jahrestagung 2008
SINOVO ist auch dieses Jahr wieder auf der Jahrestagung der DDG (diesmal in München) präsent. Wir freuen uns, Sie entweder am Donnerstag (01.05.) auf dem Stand unseres Partners smiths Medical oder am Freitag (02.05.) bei HMM begrüßen zu können!
Gerne zeigen wir Ihnen die Vorzüge von SiDiary bei der Verwendung einer Deltec Cozmo Insulinpumpe, die ein nahezu komplettes Tagebuch (inkl. Blutzuckerwerte, Kohlenhydrate, Insulingaben, Pumpenevents etc.) speichert und an SiDiary übertragen kann.
Auf dem HMM Stand zeigen wir Ihnen SiDiary als exzellente Unterstützung im Bereich Telemonitoring. Die neue HMM-Gerätegeneration überträgt per Bluetooth vollautomatisch die Blutzuckerwerte in eine der mobilen SiDiary-Versionen, die die Daten bei Bedarf ebenfalls automatisch weiterleitet. Siehe auch Pressemitteilung DDG/HMM.
Als besonderes Schmankerl können die Besucher der Jahrestagung erstmals live eine Vorabversion unserer neuen SiDiary Version 6 bestaunen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Details
10.04.2008 Update: Java+Mobile+Treiber+Online
Ab sofort kann aus unserem Download-Bereich ein neues Update-Paket heruntergeladen werden. In diesem Paket sind u.a. neue Meßgerätetreiber für das Ascensa Contour Link und das Bluetooth-fähige Gerät smartLAB Genie enthalten. Die Java-, PPC.Net-, Smartphone- und die PC-Version beinhalten einige kleinere Korrekturen. Auch SiDiary Online wurde mit einem Update aktualisiert. Hier gelangen Sie in den Download-Bereich. Details
03.04.2008 SiDiary und Symbian S60
Red Five Labs und SINOVO geben Zusammenarbeit bekannt, um SiDiary auf Nokias S60 Plattform zu portieren: Red Five Labs, eins der führenden Unternehmen für Mobile Technologien, bietet ein Framework (Net60) an, mit dessen Hilfe .NET Applikationen auf SYMBIAN Mobiltelefonen lauffähig ist.
Die Zusammenarbeit ist ein perfektes Beispiel für den Zusatznutzen, den Net60 bringt: Red Five Labs hilft, die Symbian-Plattform zu bereichern und ermöglicht es, Nokia Anwendern großartige Applikationen wie SiDiary zu nutzen, die sonst nur Windows Mobile Smartphones vorbehalten wären.
Bitte besuchen Sie unseren News-Bereich, in dem wir Sie über Verfügbarkeit und Termine für SiDiary-Net60 auf dem Laufenden halten werden.
Lesen Sie hier die vollständige Pressemitteilung. Details
22.02.2008 Wartungsarbeiten für SiDiary Online
Am 28.02.2008 müssen wir Wartungsarbeiten am SiDiary Online-Server vornehmen. Dieser wird in der Zeit von 10:00 Uhr bis voraussichtlich 14:00 (MEZ) Uhr nicht oder nur eingeschränkt zugänglich sein! Wir bitten um Ihr Verständnis. Alle sonstigen Services von SINOVO (Webseite, Online-Shop) sind davon nicht betroffen! Details
21.02.2008 Air-Sync vom Handy/PPC auf SiDiary Online
Ab sofort ist es möglich, die Daten direkt von seinem Java Handy, dem Pocket PC oder einem Windows Smartphone auf das SiDiary Online Portal zu übertragen, ohne das Gerät vorher mit einem Windows-PC verbunden zu haben!
Bitte lesen hier den vollständigen Artikel. Details
31.01.2008 SiDiary Online in Russisch
SiDiary Online ist nun auch vollständig in Russisch verfügbar. Alle Oberflächenelemente und auch die Nahrungsmitteldaten sind komplett in Russisch. SiDiary Online. Details
20.12.2007: Diverse Gerätetreiber als Release freigegeben.
20.12.2007: SINOVO hat heute diverse Treiber freigegeben, die ab sofort als Release-Version heruntergeladen und als Treiber-Update im Shop bezogen werden können. Die neu angebundenen Geräte sind: Terumo FineTouch, HMM smartLAB sprint, Bionime Rightest GM 300, EPS Easy Plus und B|Braun Omnitest Plus. Bei den Geräten sticht speziell das Terumo FineTouch mit einem innovativen Meßsystem heraus. Mehr lesen. Details
01.11.2007 Treiber-Upd.: Freedom Lite / Smart Pix / Bionime
Ein neuer Treiber für das Abbott Freestyle Freedom Lite und ein Treiber-Update für das Accu-Chek Smart Pix verfügbar - zeitgleich zum offiziellen Erscheinungsdatum der Hersteller. Hier gelangen Sie zum kostenlosen Update im Download-Bereich. Der neue Accu-Chek Smart-Pix-Treiber von SiDiary wurde für das Firmware-Update (V2.0) des Smart Pix optimiert, arbeitet aber auch mit den früheren Firmware-Versionen (V1.0 - V1.03) zusammen.
Zusätzlich ist im Update-Paket ein Beta-Treiber für das Bionime Rightest GM300 verfügbar. Details
23.10.2007 Treiber für GlukiDoc freigegeben
Der Treiber für das von CareTec speziell für blinde Diabetiker entwickelte Blutzuckermess-System wurde heute freigegeben. Die Daten können nunmehr in das digitale Diabetes-Management SiDiary importiert und dort weiterverarbeitet und ausgewertet werden.
Das von CareTec angebotene Blutdruckmessgerät SweetHeart wird ebenfalls in Kürze in SiDiary angebunden werden.
Weitere Treiberentwicklungen (Terumo FineTouch, smartLAB sprint usw.) sind in Vorbereitung.
Der Treiber für das GlukiDoc kann mit dem Update-Paket in unserem Download-Bereich heruntergeladen werden. Details
09.08.2007 Neue SINOVO-Termine Herbst 2007
SINOVO präsentiert im Herbst neueste Innovationen im Digitalen Diabetes Management in Deutschland und Österreich.
-Am 13. Oktober 2007
auf dem 25.Pumpentreffen des Diabetes-Dorf Althausen ab 10:30 Uhr in der Festhalle in Althausen.
(Weblink:
Diabetesdorf Althausen)
- Vom 29.November – 01.Dezember 2007
auf der 35. Jahrestagung der Österreichischen Diabetes Gesellschaft im Congress und Messezentrum in Innsbruck/Tirol.
(Weblink: Programmheft des 35.ÖDG-Kongress)
Das 25.Pumpentreffen in Althausen stellt das in Zusammenarbeit mit SINOVO gestartete Diabetes-Projekt „Advice Device“ vor. Das Leitthema der Jahrestagung der ÖDG in Innsbruck lautet „Diabetes und Herz“ und bezieht sich damit auf den besonderen Schwerpunkt der makroangiopathischen Spätkomplikationen. Details
10.07.2007 Netzwerk-Störungen / Blitzschaden am 09./10.Juli
Durch Netzwerkstörungen aufgrund eines Blitz-Schadens auf der Leitungsstrecke der Deutschen Telekom sind unsere Server derzeit nicht bzw. nur eingeschränkt erreichbar. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis. Details
04.07.2007 SINOVO jetzt mit Mobile Browsing
Ab sofort unterstützt SINOVO das direkte Browsen vom mobilen Endgerät auf die Website www.sinovo.net. Modifiziert für Mobile Bildschirmgrößen kann auf der Micro-Website das Diabetes-Management Programm SiDiary direkt heruntergeladen und installiert werden. Ebenfalls besteht Zugang zum SINOVO Online Shop sowie zum Lizenzschlüssel-Abruf.
Nutzer geben wie gewohnt die bekannte Webadresse www.sinovo.net ein. Das Mobile Gerät wird automatisch erkannt und auf die Micro-Site geleitet. Unter www.sinovo.net/wireless können Sie die optimierte Seite auch direkt ansteuern, sollte Ihr Gerät nicht erkannt werden. Details
26.06.2007 Treiber für Freestyle Lite freigegeben
Der Treiber für das neue Freestyle Lite ist heute freigegeben worden. Bitte laden Sie sich den Treiber in unserem Download->Update-Bereich herunter.
Freestyle Lite, das Nachfolgegerät des Freestyle Mini ist in Kürze im Fachhandel erhältlich
Das weltweit kleinste Blutzuckermessgerät misst in durchschnittlich nur fünf Sekunden, eine Codierung der Teststreifen ist nicht erforderlich. Mehr Details zum Freestyle Lite-Treiber finden Sie hier. Details
18.06.2007 SiDiary jetzt auch in Türkisch!
Ab sofort ist für SiDiary auch ein türkisches Sprachpaket verfügbar. Da aus der Türkei selbst aber natürlich auch von vielen anderen Anwendern immer wieder ein Türkisches Sprachpaket angefragt wurde, hat sich SINOVO entschlossen, SiDiary jetzt auch in Türkisch anzubieten und den Anwendern so das Diabetes Management zu erleichtern.
Sowohl das Update-Paket als auch das komplette Setup enthalten das neue Sprachpaket. Details
04.05.2007 SiDiary Premieren auf DDG-Tagung in Hamburg
42.DDG-Jahrestagung vom 16.-19. Mai 2007 in Hamburg:
SINOVO ist auch dieses Jahr wieder als Aussteller auf der 42.Jahrestagung der Deutschen Diabetes Gesellschaft in Hamburg vertreten.
Als Partneraussteller von Smiths Medical werden wir dieses Jahr gleich zwei Premieren von Neu-und Weiterentwicklungen im Diabetes Management für Patienten und Ärzte der Öffentlichkeit vorstellen können.
Das Motto der diesjährigen Jahrestagung „Diabetologie fängt erst an“ will deutlich machen, dass in der Betrachtungsweise des ärztlichen Handelns der wissenschaftliche Fortschritt ungebrochen ist.
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch bei uns auf dem Stand Nr. 5 des Congress Center in Hamburg. Die Jahrestagung findet statt vom 16.-19.Mai 2007 im Congress Center Hamburg
Den SINOVO Stand finden Sie im Erdgeschoss des CCH (Congress Center Hamburg) bei Smiths Medical, Stand Nr. 05 in Halle H.
Mehr Infos zur 42. Jahrestagung des DDG in Hamburg. Details
20.04.2007 SINOVO jetzt auch in Spanien
Fernando Rafart, Gründer von Glucocontrol.org weitet als Vertriebspartner das Vertriebsnetz von SINOVO auf Spanisch sprechende Länder aus.
Zum direkten Link der Pressemitteilung hier klicken. Details
27.03.2007 Treiber für IME-DC Fidelity freigegeben
Der Treiber für das Messgerät IME-DC Fidelity wurde heute freigegeben. Sie können den Treiber in unserem Download->Update-Bereich herunterladen. Das Fidelity Messgerät kann direkt am USB-Port des Computers angeschlossen werden. Details
16.03.2007 Treiber für Wellion Linus freigegeben
Zeitgleich mit Verfügbarkeit des Wellion Linus Datenkabels hat SINOVO den Treiber für dieses Messgerät veröffentlicht. Sie können den Treiber in unserem Download->Update-Bereich herunterladen. Für die Verwendung des Linus-USB-Datenkabels ist der Hersteller-USB-Treiber "zero-click" erforderlich. Bitte installieren Sie diesen Treiber von der mitgelieferten CDRom oder laden Sie ihn hier gleich mit herunter.
Vorteil des SiDiary-Linus-Treibers ist eine automatische Überwachung! SiDiary erkennt vollautomatisch, wenn Sie Ihr Wellion Linus mit dem PC verbinden und startet den Importvorgang! Details
26.02.2007 Update für Ascensia Contour
Das aktuelle Update im Download-Bereich enthält ein Treiber-Update für die zweite Ascensia Contour-Generation. Die Blutzuckerdaten konnten bereits mit dem bisher verfügbaren Treiber auch vom neuen Ascensia Contour importiert werden, mit dem neuen Treiber werden nun auch die Event-Marker importiert und in das Tagebuch eingefügt (Markierung / Vor dem Essen / Nach dem Essen). -> Download. Details
18.02.2007 SINOVO vor Ort in Münster
Am 25.02.2007 ist SINOVO vor Ort in Münster auf der Diabetesmesse "Diabetes 2007" (Stand B5/C4)
SINOVO präsentiert auf der Diabetes 2007 in Münster aktuellste Entwicklungen der Diabetes Management Software SiDiary. Auf dem Stand von Smiths Medical
(B5/C4) sind unsere Mitarbeiter vor Ort und stehen für Fragen und
Präsentationen zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand. Für eine Terminvereinbarung am Betroffenentag (Sonntag, 25.02.) nehmen Sie doch bitte hier vorab mit uns Kontakt auf. Details
16.01.2007 Aktionstage bei Titusapotheke
SINOVO bei den Diabetes Aktionstagen der Titus Apotheke. Vom 15.-20.Januar kostenlose Blutzucker-Messung.
SINOVO ist mit der Diabetes Management Software Partner auf den Aktionstagen der Titusapotheke in Frankfurt am Main.
Die Aktionswochen finden statt vom 15.-20. Januar und beinhalten neben einer kostenlosen Blutzuckermessung kostenlose Informationen rund um das Thema Diabetes.
Dabei informiert SINOVO über das digitale Diabetestagebuch SiDiary, das es direkt in der Apotheke als SiDiary Suite und USB-Stick zu kaufen gibt. Details
01.01.2007 Frohes Neues Jahr 2007
Wir wünschen all unseren Besuchern ein gesundes und schönes Neues Jahr 2007. Details
19.12.2006 Polnische Übersetzung aktualisiert
Die Polnische Übersetzung wurde durch Piotr Benedykciuk komplettiert. Das Polnische Sprachpaket ist im aktuellen Update-Paket in unserem Download-Bereich enthalten! Details
05.12.2006 Rückblick: Bundle Aktion zum Weltdiabetestag
Im Rahmen des Welt-Diabetestages 2006 präsentierte SINOVO mit großem Erfolg 3 exklusive "Weltdiabetes-Aktions- Bundles" mit den Blutzuckermessgeräten Freestyle Mini™ von Abbott und den Blutzdruckmessgetäten Medilife PC2 der Firma BOSO.
Alle Bundles waren inklusive der SiDiary Suite und entsprechendem
Kommunikationskabel ausgestattet.
Entsprechende dem Motto des Weltdiabetestages "Diabetescare for everyone -
Diabetesversorgung für Jedermann" konnten einmalige und exklusive
Aktionspreise an unsere Kunden somit weitergegeben werden.
Die erstmalig ins Programm aufgenommenen Bundle- Produkte wurden von den Diabetikern sehr gut angenommen. Die sehr gute Akzeptanz dieser "All inclusive"- Pakete bestätigte uns in der konsequenten Weiterenwicklung dieses Sortimentangebotes. Details
21.11.2006 Recovery-Tool für USB-Stick
Unser SiDiary Plug&Play USB-Stick wurde mit einem zusätzlichen Recovery-Tool ausgestattet. Dieses erlaubt nun nicht nur die auch schon vorher unbegrenzte Sicherung der Daten auf definierbaren Computern, sondern ermöglicht zudem auch eine Sicherung des kompletten SiDiary-Sticks, so dass dieser selbst wieder hergestellt werden kann. Selbstverständlich werden alle aktuellen Sticks mit diesem Tool ausgeliefert aber auch alle älteren Sticks können mit Hilfe unseres Update-Tools nachgerüstet werden! Details
06.11.2006 SINOVO-Aktionswoche zum WDT
SINOVO bietet zum Weltdiabetestag Aktions-Pakete zu stark vergünstigten Preisen an. Alle Details finden Sie hier: Aktion Weltdiabetestag Details
20.10.2006 Neue Gerätetreiber
Im Download-Bereich sind im Update neue Gerätetreiber enthalten. Jetzt können auch Sensolite Nova, Sensolite Nova Plus, Sensocard, Sensocard Plus und IME DC ausgelesen werden. Zusätzlich gibt es einen voll funktionsfähigen Beta-Treiber für BD Logic und BD Paradigm Link Geräte. Diverse weitere Treiber sind derzeit in Vorbereitung, eine vollständige Geräteliste finden Sie hier. Details
06.10.2006 SINOVO im Diabetesdorf Althausen
SINOVO ist am 14. Oktober 2006 im Diabetesdorf Althausen auf dem Stand von Smith's Medical vertreten. An diesem Tag findet das Althäuser Pumpentreffen statt, zu dem Dr. Teupe alljährlich die von ihm geschulten Patientinnen und Patienten einlädt. Details
02.10.2006 PPC.Net Version freigegeben.
Seit heute ist im Download-Paket eine zweite Pocket PC Version von SiDiary verfügbar. Diese im Microsoft .Net ("DotNet")-Framework komplett neu entwickelte Version bietet den gleichen Funktionsumfang wie die bisherige "embeddedVB" Variante, die wir weiterhin anbieten. Der Vorteil der .Net-Version liegt in einer breiteren Unterstützung neuerer mobiler PPC-Geräte ohne zusätzlich zu installierenden Runtime-Modulen (Windows Mobile 2003 oder Windows Mobile 5) sowie einer verbesserten Fensteraufteilung, so dass auch Geräte mit zum Beispiel quadratischen Display-Größen genutzt werden können.
Mit der offiziellen Freigabe der PPC.Net Version schliesst sich der Kreis einer längeren Kette an Entwicklungsarbeiten, die mit dem Erscheinen der neuen Geräte-Generation nötig wurden. Die Version war bereits mehrere Monate zunächst als "SiDiary-WM5-Preview" und später als Beta-Version verfügbar und hat in dieser Phase bereits die Robustheit und Alltagstauglichkeit unter Beweis gestellt.
Die neue PPC.net Version kann wie alle anderen mobilen Versionen direkt aus der SiDiary Programmgruppe heraus installiert werden, mit 'SiDiary auf mobilen Geräten installieren'. Details
10.08.2006 SiDiary für Blinde und Sehbehinderte
SiDiary ist seit heute in einer speziell aufbereiteten Fassung auch für Blinde und stark sehbehinderte Diabetiker verfügbar, die auf einen Screenreader, wie z.B. Virgo oder Jaws angewiesen sind. SiDiary geht im Falle von Virgo automatisch in einen besonderen "Blindenmodus" (für andere Screenreader kann dieser Modus manuell eingeschaltet werden), der einfaches, schnelles und sicheres Navigieren und Bearbeiten gestattet. Zusätzlich können Daten aus den für Blinde interessanten Geräte GlucoTalk, Accu-Chek Compact Plus (über Smart Pix) und die Deltec-Insulinpumpe (über CoZmanager) übernommen werden. Details
01.08.2006 One Touch Ultra 2 Treiber freigegeben!
Seit heute ist der Treiber für das neue Lifescan Meßgerät freigegeben. Er kann im Update-Bereich heruntergeladen und im Online-Shop lizensiert werden. Details
18.05.2006 Sinovo auf der 41. Jahrestagung der DDG
SINOVO ist auf der 41. Jahrestagung der Deutschen Diabetes Gesellschaft vom 24. ? 27 Mai auf dem Gemeinschaftsstand mit Smith Medical Deutschland (www.smiths-web.de) vertreten, Halle 2, Stand 26.
Neben dem Fach-und Kongressprogramm, bei dem sich Wissenschaftler und Ärzte speziellen Fachthemen aus Prävention, Diagnostik und Therapie von Diabetes und den Folgeerkrankungen widmen, präsentiert SINOVO auf der parallel verlaufenden Industriemesse die neueste Version von SiDiary und diskutiert gemeinsam mit den Teilnehmern vor Ort weitere Verbesserungen für die Weiterenticklung von SiDiary.. Details
15.05.2006 Partnerschaft und Zusammenarbeit mit dem DBSV
Nach Gesprächen mit der Bundesbeauftragte für dieBelange blinder und sehbehinderter Diabetiker, Frau Diana Droßel, wird eine SiDiary-Version für Sehbehinderte Diabetiker und Blinde entwickelt. Geplante Markteinführung ist für Ende Juni 2006 vorgesehen.
Mehr Informationen über den DBSV - Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e. V. können hier abgerufen werden www.dbsv.org. Details
03.05.2006 Florian Müller vertreibt SiDiary
Florian Müller, der freundliche Diabetesversand, vertreibt ab Juni auch die SiDiary Produkte. Link zu Florian Müller: www.florian-mueller.de. Details
26.04.2006 Partnerschaft mit apetito
Als sinnvolle Ergänzung zu den speziellen Diabetiker Menüs von Apetito werden zukünfitg SiDiary USB-Sticks über den Online Shop www.diabetiker-menue.de direkt als Bundle mit zu den Menüs angeboten. Infos zu apetito unter www.apetito.de. Details
10.04.2006 SINOVO Produkte im Diabetes Dorf Althausen
Im Diabetes Dorf in Althausen (Bad Mergentheim) können ab sofort die SiDiary Versionen auf CDROM und USB_Stick erworben werden. Das Diabetes-Dorf Althausen wurde 1995 gegründet und steht unter der Leitung des bekannten Diabetologen Dr. med. Bernhard Teupe. Details
25.03.2006 SINOVO vereinbart Partnerschaft mit der SDG
Die Schweizerische Diabetesgesellschaft SDG, mit Sitz in Baden (Zürich) und Sinovo vereinbaren eine Partnerschaft mit dem Ziel des Einsatzes von SiDiary im Schweizer Diabetes-Markt. Geplant sind verschiedene Aktionen für den Vertrieb von SiDiary in der Schweiz.
Mehr Infos zur SDG: www.diabetesgesellschaft.ch. Details
02.03.2006 Deltec Cozmo / Diabetes Messe 2006
Mit dem Start der Messe Diabetes 2006 in Münster, dem 3.März 2006, bietet SINOVO auch für die Deltec Cozmo Insulinpumpe (www.cozmoinfo.com) der Firma Smiths Medical Deutschland GmbH, einen aktuellen Treiber an. Somit besteht die Möglichkeit der direkten Datenübernahme durch SiDiary mit anschließender
Auswertungs- und Diagnosefunktionaliät aus dem CoZmanager und damit den durch die Cozmo Insulinpumpe ® erzeugten Daten.
Diabetes 2006 in Münster: SINOVO ist zusammen mit Smiths Medical Deutschland GmbH (www.smiths-web.de) auf der Diabetes 2006 in Münster.
In der Münsterlandhalle, Stand D1 finden Sie dazu aktuelle Informationen sowie auch direkte Ansprechpartner. Weiterhin haben Sie bei einem Besuch des Standes die Möglichkeit ein nagelneues Smartphone SDA mit Windows Mobile sowie eine Vollversion von SiDiary vorinstalliert zu gewinnen.
Wir freuen uns auf den Besuch in Münster.
Weitere Informationen in der aktuellen Pressemitteilung sowie den Treiber zum Download Details
19.01.2006 Neue Versionen & Treiber
Zu einem Xceed-Treiber-Update gesellt sich ein neuer Treiber für 3 Boso-Blutdruckmeßgeräte-Modelle. Die Treiber sind im Update-Paket in unserem Download-Bereich verfügbar. Schon seit Januar bieten wir den SiDiary Plug&Play USB-Stick in unserem Online-Shop an, der ohne Installation und Software-Aktivierung direkt an jedem Windows-PC (ab Win98) verwendet werden kann. Details
23.12.2005 Frohe Festtage
SINOVO wünscht allen SiDiary-Anwendern und Besuchern dieser Webseite Frohe Festtage und einen guten Start ins Neue Jahr 2006. Vor allem aber: Allseits gute Werte! Details
10.11.2005 Welt-Diabetestag - SiDiary feiert mit!
Am 14.11.2005 begehen wir wieder den Weltdiabetestag zu Ehren des Geburtstages von Sir Frederick Grant Banting, der 1921 mit seinem Mitarbeiter Charles Best das Insulin entdeckte und isolieren konnte.
Von den rund 200 Millionen Diabetikern auf allen Kontinenten gäbe es viele nicht mehr, wenn diese Entdeckung ausgeblieben wäre. Mit einer bestens angepassten Therapie ist es heute möglich, sein Leben weitgehend beschwerdefrei zu gestalten. Und bei dieser Anpassung hilft auch eine optimale Protokollierung, wie sie mit dem mobilen System 'SiDiary' der Firma SINOVO auf ganz leichte Art möglich ist.
Daher sieht es SINOVO als eine Art Geburtstagsgeschenk für alle Diabetiker, wenn an diesem Tag der Preis für die Software SiDiary um 30% gesenkt wird.
Mit SiDiary auf dem Smartphone oder Pocket-PC ist Protokoll-Software genau da, wo sie sein sollte: Unabhängig vom heimischen PC und wo auch immer der Diabetiker sich gerade aufhält. Genau da, wo auch das von Banting & Best entdeckte Insulin jederzeit sein kann. Details
03.11.2005 19. Essener Diabetiker-Tag am 5.11.
Am 05. November findet in der Philharmonie der 19. Essener Diabetikertag statt. Zwischen 13:00 und 17:15 Uhr erwarten die Besucher interessante Vorträge und eine Industrieausstellung, u.a. mit SINOVO und SiDiary. Details
14.10.2005 Version 5.1 freigegeben.
Die neue Version 5.1 ist in unserem Download-Bereich verfügbar. Alle registrierten Anwender der Version 5.0 können ein kostenloses Update unter Download->Updates durchführen! Das neue Paket unterstützt unter anderem 5 neue Blutzucker-Meßgeräte, darunter das Lifescan One Touch Ultra Smart und die Medisense Geräte Precision Xtra und Precision Xceed. Zusätzlich enthalten alle Windows-basierten Versionen eine Volltextsuche für die protokollierten Einträge. Details
09.09.2005 SiDiary-Berichte: Power für die Diab.-Einst.
SiDiary-Berichte sind flexibel, individuell anpassbar und sie können Ihrem Diabetestagebuch eine persönliche Note verleihen. Viele Anwender arbeiten bereits mit selbst erstellten Vorlagen für die Ausdrucke ihrer Diabetes-Tagebücher, einige davon haben Sie sogar allen anderen SiDiary-Anwendern zur freien Verwendung zur Verfügung gestellt. Als wir nun eine weitere Vorlage zugesendet bekamen, war es an der Zeit eine kleine Story über diese mächtige Schnittstelle zu schreiben "SiDiary-Berichte: Power für die Diabeteseinstellung...": Lesen Sie hier den Bericht. Details
29.08.2005 Einführungs-Preise laufen aus
Am 31.08. laufen unsere Einführungsangebote mit den vergünstigten Preisen aus. Sollten Sie gerade noch in der Entscheidungsfindung mit der "Erst-Testen-Dann-Kaufen" Version sein, können Sie in unserem Shop noch bis einschliesslich des Stichtages zu günstigeren Konditionen einkaufen. Aber auch nach Auslaufen dieses Angebots sind unsere Lizenzangebote noch immer sehr günstig. Sehen Sie selbst. Details
23.08.2005 OTUS-Treiber als Beta verfügbar
Ab sofort enthält das Download-Update-Paket eine Beta-Version des Treibers für das One Touch Ultra (OTUS) Blutzuckermessgerät. Der Treiber erlaubt vollständige Konfiguration des Gerätes und selbstverständlich das Auslesen. Sowohl serielle als auch USB-Kabel werden unterstützt. Über Ihr Feedback zu dem Treiber freuen wir uns! Details
02.08.2005 JDRF-Lauf in Kopenhagen
Am 21. August startet der erste JDRF-Lauf in Kopenhagen, Dänemark. Helmut Rielke, der auch die dänische Übersetzung für SiDiary erstellt, ist als Webmaster dänischen JDRF-Seiten auch in die Planung dieses
Diabetes-Walks eingebunden und verspricht ein tolles Programm! Aufgrund dieser Aktivitäten wird die Aktualisierung des dänischen Sprachpakets noch etwas dauern aber Helmut steht nach wie vor zur Verfügung! Wir wünschen allen Besuchern und Teilnehmern dieser Veranstaltung viel Spaß! Details
20.07.2005 AmEx-/Lastschrift-Akzeptanz
Seit heute kann im SINOVO Online-Shop auch per American Express-Kreditkarte bezahlt werden. Darüber hinaus ist in Deutschland auch das ec-Lastschriftverfahren möglich (bitte wählen Sie hierfür die Bezahlart WorldPay). Details
04.07.2005 Kreditkartenakzeptanz
Seit heute ist der SINOVO Online-Shop für Kreditkarten-Transaktionen freigeschaltet. Selbstverständlich läuft der Shop als gesicherte SSL-Verbindung! Zur Zeit können wir Visacard- und Mastercard-Zahlungen verarbeiten, der Antrag für AmericanExpress ist noch in Bearbeitung. Details
01.07.2005 SiDiary 5.0 und SINOVO am Start
Nun ist es so weit. Nach monatelangen Vorbereitungen ist die neue Version 5.0 von SiDiary verfügbar. Mit dieser neuen Release übernimmt die SINOVO Ltd. & Co. KG die Weiterentwicklung und den Support der erfolgreichen Diabetes-Software, die in 18 Sprachen übersetzt und seit der ersten veröffentlichten Version von Januar 2004 über 100.000 mal heruntergeladen wurde.
SINOVO möchte in der Zukunft noch stärker durch die direkte und kurze Kommunikation zwischen Kunden und Hersteller die Qualität der Produkte verbessern und alltagstauglich machen. Foren, Feedbackformulare, Bug- und Wunschlisten sind zentrale Bausteine unserer Produktentwicklung. Wir würden uns freuen wenn diese Angebote intensiv von Ihnen genutzt würden und wir gemeinsam neue Wege bei der Behandlung von Diabetes beschreiten. Neue Ideen und Entwicklungen werden weiterhin von externen und kritischen Testern auf ihre Praxistauglichkeit untersucht. Qualität steht für uns an erster Stelle wenn es um Ihre Gesundheit geht. Wir freuen uns auf Ihre Meinung.
SINOVO - we care for you... Details
22.06.2005 Start der Version 5 - powered by SINOVO
Am 01. Juli 2005 wird die neue Version 5 von SiDiary an den Start gehen. Tolle Features, die viele Härtetests in den vergangenen Monaten durchlaufen haben, beschließen damit eine sehr lange Beta-Testphase. Die neue Version wird durch SINOVO bereitgestellt. Ein großer Schritt. Lesen Sie hier die ganze Geschichte... Details
11.04.2005 Beta5-Package verfügbar
Das Beta5-Paket ist nun verfügbar. Es enthält zahlreiche Neuerungen für die Windows-Version (BZ-Import von Meßgeräten, Emailversand, SiDiarySmartSync usw.) Das Pendant für den PPC, die Smartphone RC1 und die Beta1 für diverse Java-Handy. Weitere Details im Forum. Details
01.03.2005 Russische Übersetzung fertig!
Dima Glazunov hat (als inzwischen dritter Übersetzer) die russische Übersetzung erstellt. Aber nicht nur das, auch Druckvorlagen und sogar eine kleine russische Nahrungsmitteldatenbank stehen zum Download bereit. Bitte einfach die aktuelle LangPack.zip herunterladen. Alle benötigten Dateien sind darin enthalten. Vielen Dank an Dima - tolle Arbeit! Details
09.02.2005 SiDiaryJava Pre-Alpha Version für Handys
Es gibt eine erste Vorab-Alpha Version für Handys ("zum Spielen") im Downloadbereich: Bitte den Link für die Smartphoneversion klicken und dort auf Java-Pre-alpha klicken. Im Forum gibt's im internen Bereich diverse Infos zu kompatiblen Handy-Modellen usw. Details
31.01.2005 SiDiary Bayrisch & Schwäbisch
SiDiary ist jetzt auch (passend zur Karnevalszeit) in bayrisch und schwäbisch verfügbar. Siehe Download-Section. Vielen Dank dafür an Andi Heitzer, der bereits schon den GlucoPilot-Konverter bereitgestellt hatte! Details
21.01.2005 200.000 Zugriffe...
Unglaublich aber war: Der SiDiary Server steht unmittelbar vor der 200.000 Session. Sollten Sie zufällig die/der jenige sein, machen Sie doch bitte einen Screenshot und mailen ihn mir?! Etwas zu gewinnen gibt es leider nicht... ;-) Details
18.01.2005 Blutzuckermeßgeräte auslesen
Im Forum können im internen Bereich für registrierte Forumsmitglieder nun die ersten Beta-Versionen für Meßgeräte-Treiber heruntergeladen werden. :-) In diesem Zusammenhang möchte ich meinen speziellen Dank an Andreas Steinbauer richten. Er hat mich mit diversen Geräten und Kabeln unterstützt. Übrigens betreibt er einen kleinen unscheinbaren aber feinen Internet-Shop für Diabetes-Artikel (Meßstreifen, Kanülen, Pumpenartikel usw.). Er ist sehr zuverlässig und hilfsbereit und liefert sehr schnell - ich kann ihn uneingeschränkt empfehlen! Hier finden Sie ihn. Details
17.01.2005 Sprachupdate
Die griechische Übersetzung ist dank Wasilis wieder uptodate und Daniel Micallef hat die Maltesische Übersetzung fertiggestellt. Vielen Dank dafür! :-) Details
17.01.2005 Kleine Randnotiz...
Am Freitag hatte ich meinen Quartalscheck. Ergebnis des HbA1c: 5,5% (Referenzbereich des Labors bis 6,1). Damit habe ich mich (dank SiDiary und dem Freestyle Mini als Plasma-kalibriertem Meßgerät) nochmals deutlich gesteigert.
Details
11.01.2005 Java-Version in Arbeit...
Für alle Anwender, die mich schon so oft nach anderen Versionen fürs Handy gefragt haben, gibt es jetzt ein Licht am Ende des Tunnels: Ein Team von 4 Leuten erstellt gerade eine Java-Version für diverse Handy-Typen. Derzeit kann ich noch nicht sagen, welche Versionen und Modelle unterstützt werden aber eine erste Testversion wird aller Voraussicht nach noch im Januar auf dem Server zum Ausprobieren liegen - ich hoffe auf Hilfe, wenn's drum geht, Handys zu finden, auf denen die Version läuft... Details
29.12.2004 ServicePack 1 auf dem Server
Ein Update mit ein paar kleineren Korrekturen und Ergänzungen liegt auf dem Server bereit. - Keine Update-Info (wie bereits in der letzten Email angekündigt) aber der UpdateCheck sollte anschlagen! Und nochmal: Allen einen guten Rutsch ins Neue Jahr! Details
23.12.2004 Frohe Weihnachten!
Das Jahr läuft ab, Zeit Bilanz zu ziehen. Dieses (erste) Jahr mit SiDiary war für mich ein sehr spannendes, aufregendes und ich glaube ich kann sagen auch ein sehr erfolgreiches Jahr. Niemals hätte ich im Januar mit einer solch unglaublichen Resonanz und Erfolg für SiDiary gerechnet. Bereits jeder einzelne, der seine Einstellung mit Hilfe dieses Programms verbessern konnte, ist ein Gewinn. Diese Menge an positiven Rückmeldung jedoch, ist einfach unbeschreiblich. Ich wünsche jedem der zigtausend SiDiaryanerInnen und allen BesucherInnen dieser Seite frohe Weihnachten und einen guten Start ins Jahr 2005 mit vor allem Gesundheit!
Details
15.12.2004 Sprachupdate
Lange war's ruhig hier, da ich im Moment ein echtes Zeitproblem habe und zudem auch noch Grippe-geschwächt war. Jetzt gibt's aber wenigstens mal ein Sprachupdate: Das spanische Sprachfile ist jetzt aktuell auf dem Server und Sprache Nr.16 wurde freigegeben (katalanisch), russisch geht ebenfalls gut voran.
In Kürze werde ich auch ein Minor-Update auf den Server legen "ServicePack1" mit einigen kleineren Korrekturen. Allen noch eine schöne Vorweihnachtszeit. Details
16.11.2004 Türkische Übersetzung in Sicht
Orhan Koese ist als Übersetzer dazugekommen und hat mit der türkischen Übersetzung begonnen! Für die Fertigstellung am besten den UpdateCheck und die News im Auge behalten... :) Details
12.11.2004 Nahrungsmitteldatenbank & Blutdruckeingabe PPC
Larry Hum aus Amerika hat die USDA-Nahrungsmitteldaten der Release 17 neu konvertiert und auch die Herstellerdaten integriert. Ich werde das Package schnellstmöglich zum Download auf den Server packen. Vielen Dank an ihn! Wer Probleme mit der Blutdruckeingabe (nur PPC!) hat, bitte kurz im Forum vorbeischauen, der Fix kommt bald... einfach den UpdateChecker bemühen... ;) Details
09.11.2004 Nahrungsmitteldatenbank auf dem PPC
Ich habe leider vergessen, darauf hinzuweisen wie man die Nahrungsmittel auf dem PPC bekommt: Bitte auf dem Desktop-PC die Einträge markieren, die auch auf den PPC sollen und dann synchronisieren - fertig. Nach dem Syncen wird die "Burger-Taste" auch auf dem PPC sichtbar! Details
08.11.2004 Version 4.0 ist freigegeben!
Die neue Version 4.0 ist ab sofort im Downloadbereich verfügbar. Mit diesem Major-Update gibt es zahlreiche großartige Verbesserungen. Von einer Diagnosefunktion bis hin zu einer Nahrungsmitteldatenbank (Danke an Diabetes-Kids.de, die freundlicherweise die deutschen Daten bereitgestellt haben). Aber auch hier im Web gibt es einige Neuerungen. Bitte schauen Sie hier die lange Liste mit allen Änderungen und Erweiterungen nach. Details
05.11.2004 Sprachupdate
Leider ist der Kontakt zum russischen Übersetzer, Kostya, abgerissen. Aber Hilfe kam sofort in Person von Alex Komarov, der nun die Übersetzung beisteuern wird. Darüber hinaus wird es in Zukunft auch eine hebräische Version von Alain Goldberg geben und auch eine finnische Version ist bereits bei Jari Kärkkäinen in Arbeit. Details
26.10.2004 Beta 4.0 Version läuft bereits stabil
Die Beta4.0 wird derzeit bereits von einigen Anwendern eingesetzt und läuft bereits so stabil, dass ich guten Gewissens weitere Kandidaten einladen kann, die Version zu testen: Einfach im Forum registrieren und im internen SiDiary-Bereich den Download-Link nachschauen! Diskussionen über die Beta finden ebenfalls im Forum statt! Mein Dank gilt allen Helfern, die mich so toll mit Tests und hilfreichen Anmerkungen unterstützt haben! :-) Details
13.10.2004 Internationale Insulin- und Tablettentypen
Dieser Hinweis betrifft die Besucher aus anderen Ländern: Wer eine Liste von Insulinen und/oder Tabletten für andere Länder zur Verfügung stellen kann, darf mir diese gerne mailen ;-) Zwar kann die Liste innerhalb von SiDiary jederzeit erweitert werden aber ich würde sie dann bereits in das Setup integrieren...
Zusätzlich wird die neue Version von SiDiary auch eine Nahrungsmitteldatenbank enthalten. Derzeit habe ich Datenmaterial für Deutschland und USA, wer Informationen zu solchen Listen für andere Länder hat - gerne! :) Einzige Bedingung: Der Datenbestand muss ohne Lizenzgebühren verfügbar sein... Details
09.10.2004 Server down...
Heute war der Server für einige Stunden nicht am Netz, da mein Provider Arbeiten am Rechenzentrum durchgeführt hat. Ab morgen sollte alles wieder wie gewohnt laufen - der Server ist dann sogar mit besserer Bandbreite angebunden! :-) Details
07.10.2004 Es tut sich 'was...
Ich schnüre gerade ein richtig großes Update zusammen auf die Version 4.0.x, mit vielen tollen Funktionen. Einen Freigabetermin kann ich derzeit noch nicht nennen, deshalb kann es nicht schaden, sich für die Update-Info einzutragen. Wen schon jetzt Details interessieren, sollte sich zusätzlich auch im Forum registrieren und im "Member-Only" Bereich die bereits umgesetzten Features nachlesen! Es lohnt sich!! :-) Details
15.09.2004 Sprach-Update: Griechisch
Ein neues Update liegt im Downloadbereich, einzige Neuerung ist die Sprachunterstützung für Griechisch! Vielen Dank an Wasilis Mandratzis! Details
02.09.2004 OT: Meine Tochter ist da... :-)
Heute Nacht um 02:46 Uhr kam unsere Tochter auf die Welt. Sorry, wenn es in den nächsten Wochen zu Verzögerungen bei Anfragen kommt! Details
20.08.2004 SiDiary auf Diabetesverbänden
Der mexikanische Diabetesverband und der Verband aus Malta haben SiDiary auf Ihre Seiten aufgenommen und wollen damit zur Verbreitung des Programms beitragen. Vielen Dank für diese großartige Unterstützung! :-) Details
19.08.2004 Sprach-Update: Thailändisch
Ein neues Update liegt im Downloadbereich, einzige Neuerung ist die Sprachunterstützung für Thailändisch! Vielen Dank an Dr. Khrin Emasiri! Details
17.08.2004 Kleines Update auf dem Server
Ich habe ein kleineres Update auf den Server gelegt, das ein Problem bereinigt, das hauptsächlich bei neuen Benutzern aufgetreten sein dürfte (deshalb gab's auch keine Update-Info): Die Default-Uhrzeiten wurden auf dem PPC nicht mehr korrekt gespeichert. Alle sonstigen Änderungen gibt's hier. Details
09.08.2004 Anleitung zur Druck und Exportvorlagen
Die o.g. Anleitung steht ab sofort im Vorlagen-Bereich bereit - derzeit erst einmal nur in deutsch. In der letzten PPC-Version ist übrigens eine neue "BE"-Taste sichtbar. Die Funktion dahinter ist jedoch noch nicht komplett fertig und freigegeben, deshalb sind die BE-Daten hier auch noch nicht zum Download angeboten. Noch nicht... ;-) Details
04.08.2004 Übersetzungs-News...
Zum Thema Übersetzungen gibt es wieder reichlich Neuigkeiten: Josep Maria aus Spanien hilft bei der spanischen Übersetzung und steuert auch eine katalanische bei. Wassilis Mandratzis arbeitet derzeit an einer griechischen Version und der 15 Jährige Daniel aus Malta will SiDiary in die Landessprache übersetzen. Details
29.07.2004 Update auf dem Server!
Das neue Update auf die Version 3.5.185 liegt im Downloadbereich. Es enthält u.a. das für den PPC lang ersehnte Performance-Update. Alle Änderungen gibt es im Change log. Beim Updaten diesmal bitte unbedingt beide Versionen austauschen (Windows & PPC)! Weitere Details gibt es hier. Details
23.07.2004 Das nächste Update steht an
Das nächste Update wird es voraussichtlich Ende kommender Woche geben: Schnellerer Programmstart und insgesamt bessere Performance auf dem PPC bezgl. Speichern von Werten und Statistiken (siehe auch Forum). Details
24.06.2004 Und wieder eine neue Sprache...
Erfreuliche Nachricht für die russischen SiDiary-Anwender: Konstantin (Kostya) Zakharov aus Moskau hat mit der russischen Übersetzung begonnen. Es war zunächst noch etwas knifflig, in SiDiary als VB-Applikation die Unicode-Zeichen wie kyrillisch anzeigen zu lassen aber die Anzeige funktioniert jetzt tadellos. Sonst noch jemand evtl. für asiatische Sprachen? ;-) Details
21.06.2004 Französische Übersetzung uptodate!
Die Französische Übersetzung ist wieder aktuell. In den aktuellen Download-Files ist sie bereits enthalten. Danke an Ulrike Schleese! Details
17.06.2004 Neues Update auf die Version 3.1.175
Das neue Update kann ab sofort aus dem Download-Bereich heruntergeladen werden. Es enthält im wesentlichen die drei neuen Sprachen (Italienisch, Schwedisch und Portugiesisch), ansonsten jedoch nur 2 kleinere Korrekturen! Details
24.05.2004 Italienische Übersetzung ist auch fertig
Claudio Biotti hat die italienische Übersetzung ebenfalls fertiggestellt, so daß wir zusammen mit portugiesisch und schwedisch ein größeres "Sprach-Update" bauen können. Das wird allerdings erst in 2-3 Wochen stattfinden, da ich vorher nicht mehr dazu komme. :-| Aber dann, versprochen! :-) Details
19.05.2004 Portugiesische Version ist fertig
Eigentlich wollte ich hier erst einmal ankündigen, dass es demnächst eine portugiesische Version geben wird aber die News ist schon wieder überholt: Rodrigo Thomaz aus Niterói, Brasilien, hat die Übersetzung bereits fertig gemacht, ehe ich die Ankündigung ins Netz bringen konnte... Details
14.05.2004 Hotfix 3.0.173
Ein Hotfix auf die Version 3.0.173 liegt im Downloadbereich. Er betrifft hauptsächlich neue Anwender, die Probleme hatten mit einem Absturz in der Profilkarteikarte, nachdem sich das Programm in bestimmten Konstellationen nicht mehr starten liess. Dies ist mit der beigefügten Version behoben: Sollten Sie dieses Phänomen bei sich beobachtet haben, führen Sie bitte vor dem neuen Setup einen Warmstart/Softreset am PPC aus! Weitere Details hierzu in den FAQs! Für die anderen Anwender gibt's leider bisher nur kleinere Änderungen. Details
05.05.2004 Italienische Übersetzung
Eine schlechte und eine gute Nachricht bezüglich der italienischen Übersetzung: Markus Schwind muss mangels Zeit leider die Übersetzung abbrechen aber freundlicherweise hat sich Claudio Biotti aus Mailand bereiterklärt, die Übersetzung fertigzustellen. Herzlichen Dank an Markus für die geleistete Arbeit und an Claudio für seine zukünftige! Details
30.04.2004 Version 3.0 freigegeben
Die neue Version liegt im Download-Bereich. Anhand der Versionsnummer können Sie erkennen, dass es sich um ein "Major-Update" handelt, das beispielsweise die neuen Funkionalitäten für Pumpenträger enthält. Zusätzlich können jetzt in den Ausdrucken auch die Statistiken ausgegeben werden (aktuell funktioniert dies jedoch nur mit MsWinword!) und vieles mehr... Viel Spaß damit und ich hoffe, dass der Server hält... ;-)
Vielen Dank nochmal an alle, die mich mit Ihren Testaktivitäten beim Pumpen-Beta-Test unterstützt haben! Details
22.04.2004 Schwedische version & neues Release...bald ;-)
Tolle Neuigkeiten für die schwedischen Benutzer: Pasi Grönberg hat seine Hilfe angeboten, so dass es bald auch eine schwedische Version geben wird.
Der Pumpen-Betatest steht direkt vor dem Abschluss, die Übersetzer haben die neuen Texte bereits bekommen, d.h. das neue Release steht unmittelbar vor der Tür! (Nicht nur mit den neuen Dingen für die Pumpennutzer, sondern viele schöne weitere Dinge!!!) Details
14.04.2004 Englische Dokumentation
Mit freundlicher HIlfe von Tom Foster, konnte eine neue Version der englischen Doku erstellt (und damit mein gebrochenes Englisch ausgemerzt) werden! Liegt im Download-Bereich! :-) Details
10.04.2004 Fröhliche Ostern!
Ich wünsche allen Besuchern ein frohes Osterfest! :-) Details
02.04.2004 Palm & SiDiary
Hallo zusammen! Eine kurze News, die evtl. die Palm-Benutzer interessieren könnte. Andi Heitzer hat einen Konverter geschrieben, um die Daten aus GlucoPilot von seinem Palm in SiDiary einlesen zu können. Weitergehende Infos hierzu wird es demnächst wesentlich ausführlicher geben - wer vorher schon mal dazu nachlesen möchte: Andi-Heitzer, dort auf Diabetes klicken, Andi stellt diesen Konverter ebenfalls frei zur Verfügung! Details
28.03.2004 Neue Version im Download-Bereich & neues Foru
Eine neue Version liegt im Download-Bereich! Wichtigste Neuerung ist die französchische Oberfläche auf die einige schon sehnsüchtig gewartet haben - vielen Dank an Ulrike Schleese! Zusätzlich gibt es kleinere Korrekturen in Bezug auf die Statistiken. Details gibt's hier.
Der Beta-Test für die Pumpenträger hat übrigens am Wochenende begonnen, so dass hier in absehbarer Zeit ein größeres Update kommen sollte :-))
Für alle Fragen, Anregungen, Diskussionen usw. gibt es jetzt auch ein Diskussionsforum, das freundlicherweise von diabetesinfo.de bereitgestellt wurde. Ich hoffe, das trägt zum Austausch bei und selbstverständlich schaue ich dort auch öfter mal vorbei! ;-) Details
24.03.2004 Beta-Test für die Pumpen-Benutzer kann starten
Also es ist soweit: Eine Beta-Version mit spezieller Unterstützung für die Pumpenträger ist fertiggestellt. 2 Tester haben sich bereits im Vorfeld freundlicherweise bereiterklärt, mich mit Tests zu unterstützen aber ein paar zusätzliche könnten nicht schaden, da die Funktionen im Gegensatz zum Rest eher "Reißbrett-Entwicklung" waren (ich selbst trage keine Pumpe und die Funktionen werden von mir nicht verwendet ;-) )
Es sollten insgesamt etwa 10 Testkandidaten sein, bei starker Nachfrage heißt es "first-come-first-serve" :-) Den Beta-Test würde ich gerne dieses Wochenende starten... Details
19.03.2004 Der 10.000.e Besucher
Der 10.000 Besucher dürfte wahrscheinlich heute auf der Webseite vorbeischauen. Und das, gemessen am realen Startdatum mit "offziellem Startschuss" vom 19.01.04 binnen 8 Wochen... Leute, Leute, Ihr macht mich feddisch... ;-) :-) Übrigens: Sollten Sie/Du der 10.000e Besucher sein, würde ich mich über einen Screenshot mit dem Zählerstand freuen... :-) Details
15.03.2004 Ein neues Release (V2.7.103)
Das neue Release liegt im Download-Bereich. Die beiden dänischen Übersetzer Michael Rasmussen und Helmut Rielke von diakids.dk haben sich mächtig ins Zeug gelegt und an nur einem Wochenende die Übersetzung fertiggestellt. Zusätzlich hatte Patrik Krizan ja bereits die tschechische Version abgeschlossen. Ansonsten enthält die Version aber noch keine weiteren Funktionalitäten, deshalb habe ich auch nicht per Update-Info darauf hingewiesen! Details
13.03.2004 Dänisch kommt...
Eine erfreuliche Nachricht für alle Dänen: Michael Rasmussen & Helmut Rielke haben dieses Wochenende mit der Übersetzung angefangen! :-) Details
08.03.2004 Neues Release auf dem Web
Also, es ist soweit: Ein neues Release ist da. Hauptneuerung ist die spanische Oberfläche und ein paar Korrekturen und Optimierungen und auch der Code für das Kuchendiagramm ist komplett neu (Alle Details, sind wie immer in den Zip-Files). Wie man am vorigen News-Eintrag sehen kann, habe ich auch ein wenig am Web gearbeitet - Viel Spaß mit der neuen Version, Alf. Details
06.03.2004 Kaputtes Web...
Ein dickes Sorry an alle gestrigen Besucher (bis einschl. Samstag abends): Der Redirect funktionierte nicht mehr, so dass alle Besucher, die über die Haupt-URL kamen (www.sidiary.org) nur eine zerschossene Hauptseite sahen :-( Jetzt sollte alles wieder "wie gewohnt" aussehen... Details
01.03.2004 Kleine Zwischeninfo
Leider kann ich von meiner Seite aus noch kein neues Update bereitlegen. Ich habe lediglich ein paar kosmetische Korrekturen durchgeführt und am Sprachsupport gearbeitet. Allerdings nimmt die Basalratenunterstützung für Pumpenträger zumindest in meinem Kopf schon Formen an! ;-)
Leider gibt es einen Fehler im Algorithmus für das Kuchendiagramm. Dieser Code stammt aus einem Web-Magazin und hat leider unter ganz speziellen Bedingungen einen Fehler in der Füllroutine der einzelnen Sektoren. Der Fehler ist bekannt aber die Korrekturen sind etwas aufwendiger...ich arbeite aber bereits dran! Sollten Sie bis zum Fix auf dieses Phänomen treffen, die gezeigten Prozentwerte für niedrige, Norm-, hohe und sehr hohe Werte stimmen immer! Details
25.02.2004 Geräteliste kompatibler Pocket PCs
Nachdem ich schon die eine oder andere Frage erhalten habe, auf welcher PPC-Hardware SiDiary zuverlässig läuft, dachte ich, ich könnte sie an Sie/Euch weitergeben. ;-) Hier gibt es eine kleine Auswahl an Geräten und die Möglichkeit diese und neue als "SiDiary tauglich" einzutragen. Ich hoffe auf möglichst große Mithilfe... :-)
Im Downloadbereich ist zwar die neuere Revision 2.5.92 abgelegt, diese enthält jedoch nur eine kosmetische Korrektur der Verlaufsgrafik für Anwender mit dem AM/PM-Format, ist also für die deutschsprachigen Anwender nicht erforderlich. Details
23.02.2004 Mini-Hotfix V2.5.91 & NL-Übersetzung fertig
Betrifft lediglich die PPC version im Modus Typ2: Die Bezeichnungen für Basal/Bolus waren hier vertauscht (Danke für den Hinweis an Gisbert Stückgen) und Henk hat die Übersetzungen fertiggemacht! :-) Details
22.02.2004 Viele schöne neue Dinge...
Jetzt ist es soweit: Das nächste größere Update kann heruntergeladen werden: V2.5.90.
Die Version enthält viele schöne neue Funktionen, hier nur ein paar kurze Highlights, eine vollständige Update-Liste ist in den Zip-Files im Download-Bereich enthalten. Typ1/Typ2-Selektion (Insulin und/oder Tabletten), bis zu 4 Insuline/Tabletten, Insuline/Tabletten frei editierbar, OTUS-csv-Import, diverse Optimierungen der Auswertungen, Zoom-Fenster für den Win-Client, 2 weitere Sprachen (Slovakisch und Kroatisch) und ein erweitertes Einstellungs-Fenster. Die holländische Übersetzung ist noch nicht ganz komplett aber Henk arbeitet schon daran! Details
12.02.2004 PPC-Hotfix V 2.2.67
Oben genannte Version behebt auf dem PPC einen leicht übersehbaren und ebenso unschönen Fehler: Das automatische Abgleichen der Uhrzeit des Messzeitpunkts funktionierte nur augenscheinlich. Zwar wurde die Anzeige aktualisiert, jedoch die angeglichene Uhrzeit nicht gespeichert. Danke an Christian Mück für den Hinweis! Sorry für den Fehler, mir sind leider auch ein paar Zeiteintragungen verloren gegangen. :-(
Der Win32-Client war hiervon nicht betroffen! Details
09.02.2004 Version 2.2.66 mit neuen Auswertungen
Die neue Version des letzten Wochenendes liegt im Downloadbereich bereit. Wesentliche Neuerungen sind 2 neue Auswertungstypen, die von O. Ebert freigegebene Diabass-Schnittstelle sowie eine deutliche Verbesserung der Synchronisierung beider SiDiary-Versionen.
Ein herzliches Willkommen allen Usern aus den Niederlanden, Danke an Henk Heijligers! :-) Details
06.02.2004 Synchronisierung & Diabassschnittstelle
Eine kleine Vorankündigung: Ich habe die Synchronisierung der Daten zwischen Win32- und WinCe-Applikation komplett überarbeitet und verbessert (Performance, Neustart CE-App entfällt usw.). Sollte die Routine die Tests des Wochenendes überstehen, werde ich voraussichtlich am Montag die neue Version freigeben. Die Diabass-Schnittstelle ist ebenfalls abgeschlossen und wird derzeit von Oliver Ebert geprüft. :-) Details
05.02.2004 Neue Version 2.1.56, Diabass-Schnittstelle
Eine neue Version steht im Downloadbereich zur Verfügung. Sie enthält kleinere Verbesserungen und Bugfixes für die amerikanischen User (Bolusberechnung, AM/PM-Handling usw.) sowie die Möglichkeit, die Uhrzeit zu einem neuen BZ-Wert IMMER aktualisieren zu lassen (Für eine vollständige Liste bitte im Bereich 'Geplante Erweiterungen' nachsehen). Die Diabass-Schnittstelle steht kurz vor der Fertigstellung und wird demnächst freigegeben. Darüber hinaus gibt es erste, kleinere Aktivitäten für die Datenübernahme vom OTUS... :-)) Details
26.01.2004 Version 2.0 verfügbar!
Das Ergebnis des letzten Wochenendes kann nun im Downloadbereich heruntergeladen werden. :-)
Diverse größere Umbauarbeiten führten zur Erhöhung der Versionsnr. (Unbegrenzte Anzahl an Werten pro Tag, Kalenderauswahl im PPC, alle Sprachen sind jetzt autom. mit enthalten und können zur Laufzeit umgeschaltet werden). Alle Details im Bereich 'Geplante Erweiterungen' Details
23.01.2004 SiDiary auf PocketPC2003 mobile!
Nach einem kurzen Intermezzo mit der Beseitigung eines kleinen Fehlers, konnte nun ein Benutzer bestätigen, dass SiDiary mit der zus. Runtime von Microsoft (s.a. Download) auch auf der Pocket PC 2003 Plattform läuft, hier im speziellen sogar die mobile edition, d.h. auf einem MDA. :-) Details
20.01.2004 DiaBass-Schnittstelle
Erfreuliche Neuigkeit für die SiDiary- und DiaBass-Benutzer: Zusammen mit Oliver Ebert (mediaspects) werde ich eine DiaBass-Schnittstelle für den Datenaustausch umsetzen! :-)
Kleine Randnotiz: Die englische Doku ist fertig, aber wir sind ja hier im deutschsprachigen SiDiary-Web ;) Details
20.01.2004 Datumsprobleme gelöst!
Die gestrigen Datumsprobleme sind in der aktuellen Version behoben (lediglich PPC-Version betroffen!). Das eine war ein reines Darstellungsproblem, das andere ein recht gemeiner Fehler, der aber auch nur unter ganz bestimmten Voraussetzung kam: Wenn Sie Ihre Daten "rückwärts" eingetragen haben, d.h. mit dem 19.01. begonnen und dann schrittweise die vorigen Tage gepflegt haben, wurde der 11. Tag durch den 1.Tag überschrieben. Beim "Normalfall", d.h. immer die nachfolgenden Tage einzugeben, gab's keine Probleme. Beides ist behoben, die aktualisierte Version liegt im Downloadbereich (und ich kann hoffentlich heute Nacht wieder besser schlafen ;-) ) Details
19.01.2004 Datumsprobleme?
Zwei Anwender haben mich kontaktiert, dass Sie Fehler im angezeigten Datumsformat haben bzw. die Werte für einen anderen Tag gespeichert wurden.
Ich werde mich heute abend auf die Suche per "Code-reading" begeben, da ich das Problem leider weder auf meinem Toshiba-Gerät, noch im Software-Emulator reproduzieren kann.
Ich hoffe, ich kann schnellstmöglich einen Bugfix dafür bereitstellen! Details
18.01.2004 Uhrzeitformat am/pm unterstützt
Für die englischen/amerikanischen Benutzer habe ich das unterstützte Uhrzeitformat erweitert. Das Datumsformat hängt ausschliesslich von den Systemeinstellungen ab, das Zeitformat wird automatisch auf AM/PM umgestellt, wenn eine entsprechende Sprachdatei vorhanden ist. Details
14.01.2004 Leere Statistiken...
...führten leider zu einem schnellen Ende des Programms. Aber der Reihe nach: Wer noch überhaupt keinen einzigen Wert erfasst hatte und in die Statistik-Karteikarte gewechselt ist wunderte sich wahrscheinlich, dass das Programm weg war: Sang und klanglos ohne Meldung ohne alles. :-o Die Ursache war ein "Division by zero"-Fehler von der Mittelwertberechnung. Den Fehler konnte ich bei bestem Testen nicht bei mir finden, weil ich bereits Werte von einigen Wochen erfasst hatte als die erste Statistik fertig wurde... Mea culpa und Danke für den Hinweis zu dem Fehler!! Details
14.01.2004 Win32-Client bug behoben
Sorry: Die Downloads der Windows-Version von heute beinhalten möglicherweise einen "Bug": Aus Versehen hatte ich beim Kompilieren einen Link auf MsADO in der Exe gelassen, so dass sie sich auf einem System ohne MsADO wahrscheinlich nicht starten ließ. Nichts davon gemerkt? Dann ist MsADO bei Ihnen vorhanden (bei neueren Systemen Win2000, XP usw. standardmäßig). Ansonsten bitte nochmal die aktuelle Version herunterladen. Details
14.01.2004 Erste Import-Schnittstelle fertig
Eine erste Importschnittstelle ist fertig (glucocontrol.mdb), csv folgt demnächst. Eine Anleitung zum Importieren von Daten aus GlucoControl gibt's in der FAQ. Details
13.01.2004 Exportfunktion fertiggestellt
Die Export-Funktion ist fertiggestellt: Ab sofort können die in der Statistik-Karteikarte selektierten Daten exportiert werden. Unterstützte Formate: Excel, Text/Csv, HTML, RTF.
Im Zip-File im Download-Bereich sind zus. 2 neue Vorlagen für den Export (Excel und CSV) enthalten. Wie man in der Beispielvorlage sehen kann, lassen sich nat. beliebig schöne Grafiken in Excel generieren: Einfach die Vorlage anpassen... :-)) Details
13.01.2004 Bedienungsanleitung überarbeitet
Ein aufmerksamer Leser der Bedienungsanleitung hat gleich einen Fehler gefunden: Im Abschnitt Insuline und Wirkprofile war fälschlich von Aventis Lantus in Zusammenhang mit einer Wirkdauer von ~2 Stunden die Rede, gemeint war nat. Lilly Humalog. Darüber hinaus gibt es ein neues Kapitel, in dem etwas genauer auf den HbA1c-Näherungswert eingegangen wird. (Danke für den Hinweis!) Details
12.01.2004 Neue statistische Auswertung
In einer zusätzlichen Auswertung kann nun zusätzlich zum Kuchendiagramm auch ein X/Y-Graf eingesehen werden, in den alle Messpunkte des Zeitraums eingetragen werden. Details
08.01.2004 Synchronisierung zwischen WinCe und Win32
Nachdem ActiveSync aufgrund der Dateistruktur immer nur ein Datenfile entweder von Ce auf PC oder umgekehrt hätte synchronisieren können, arbeiten nun die beiden Versionen mit eigenen Datenverzeichnissen und der Win32-Client gleicht die Datenbestände intern ab. So ist es jetzt auch möglich, Daten eines Tages, die auf unterschiedlichen Geräten erfasst wurden, zusammenzuführen. Details
08.01.2004 Bolusinsulinvorschlag implementiert
In der WinCe-Edition ist jetzt ein Bolus-Vorschlag für Mahlzeiten implementiert. Für den Vorschlag einfach einen BZ-Wert erfassen und BE-Menge eingeben. Wenn man das Feld verlässt und beide Werte eingetragen sind, wird der Vorschlag eingeblendet.
Bitte immer kritisch hinterfragen, ob die vorgeschlagene Menge plausibel erscheint!!! Funktionalität ist quasi brandneu! Ggf. bei Fehlern oder wenn nicht gewünscht in den Einstellungen abschalten! Details
06.01.2004 Lokalisierte Version fertig.
Die lokalisierten Versionen sind fertig und bereits im Setup enthalten. D.h. für eine andere Sprache lediglich zum Setup die entsprechende Sprachdatei besorgen und in das Installationsverzeichnis kopieren. Details
05.01.2004 Jetzt sind wir live!!!
Ab sofort sind die Webseiten dank ShE live geschaltet. Nun gibt's diese zentrale Anlaufstelle, jetzt fehlen nur noch ein paar Einträge in Suchmaschinen und ein paar Postings und dann schaun mer mal, ob sich noch ein paar interessierte Anwender finden lassen... :-) Details
03.01.2004 Druckfunktion im Win32-Client
Im Win32-Client können nun alle Daten ausgedruckt werden. Das Layout kann in der Vorlagendatei mit z.B. Winword völlig frei angepasst werden. Details
02.01.2004 BZ-Einheit eingebaut
Ab sofort kann im Profil die Einheit mg/dl oder mmol/l gewählt werden. Bisher war im Programm fix mg/dl eingestellt. Details
30.12.2003 Webseiten angelegt
Die Webseiten als zentrale Anlaufstelle sind fertig. Nicht schön aber selten... Details
29.12.2003 Doku abgeschlossen
Ich habe mal schnell eine Doku zusammengeschrieben, damit sollte die Bedienung leichter von der Hand geht, so sich jemand für die Programme interessiert. Details
27.12.2003 Win32-Client fertiggestellt
Da ich im Büro die Messwerte bislang auch immer in den PDA eingetragen hatte, dieser aber dort nat. immer über die Docking-Station an meinem Büro-PC angeschlossen ist, lag es nahe, direkt einen kleinen Win32-Client aufzusetzen und die Werte dort einzutragen. Dank ActiveSync können beiden Tools ja auf dem gleichen Datenbestand arbeiten. Details
15.12.2003 Interpolierte HbA1c-Berechnung
Die HbA1c-Berechnung berücksichtigt nun bei hohen Werten eine ggf. gegebene Bolus-Korrektur-Injektion. Hierbei wird der BZ-Wert gemäß der Insulin-Wirkdauer nach unten interpoliert, wobei nach Ablauf der Wirkdauer als neuer BZ-Wert der nächste gemessene BZ-Wert angenommen wird.
Dies liefert wesentlich realistischere Werte, setzt allerdings voraus, dass die Basalrate stimmt und zwischen den beiden Messpunkten keine Vorfälle unterschlagen werden, z.B. Zwischenmahlzeit, Sport o.ä. nicht mit BZ-Wert protokolliert... Details
03.11.2003 HbA1c-Berechnung
Die statistische Auswertung zeigt nun auch den HbA1c-Wert an, der sich aus dem Mittelwert in mg/dl errechnet. Hierzu wird folgende Formel verwendet:
HbA1c = (BZ [mg/dl] + 100) / 36 Details
15.10.2003 Statistische Auswertung der Blutzuckerwerte
Die Ce-Applikation kann nun die Blutzuckerwerte auswerten und grafisch anzeigen. Hierzu werden die BZ-Werte in den Kategorien Niedrige Werte, Normbereich, Hohe Werte, Sehr hohe Werte in Form eines Kuchendiagramms angezeigt. Details
01.07.2003 WinCe-Prototyp ist fertig
Der erste WinCE-Prototyp ist fertiggestellt. Ab sofort können Werte erfasst werden. :-) Details
